HUI CHEN
​陈慧

I am a London-based performer-somatic practitioner-transdisciplinary artist from China.

Since the beginning of my artistic career, movement has always been the core of my practice. I enjoy observing and absorbing the movement of other people and of the mysterious nature. I work with people from various disciplines on art projects as well as perform in traditional theatre productions. My work is delicate and aims to grasp the ephemeral truth in the potent distillation of life through art. 

我来自中国，现居伦敦，是一名表演/身体实践/跨学科的艺术家。

从一开始接触表演，我就深深地为各种事物和人体的运动方式所吸引，我喜欢观察世间万物的动向，并将我的观察运用到不同的创作中去。除传统的戏剧表现形式之外，我也喜欢其他各种能够融合运动的创作表达形式，我相信艺术可以帮助我们提炼日常生活的精髓，并指引我们不断接近世界的真相。

​

I trained in Drama Studio London and Trinity Laban Conservatoire of Music and Dance.

Credits include Peter Pan’s Neverland (immersive theatre, China), Frieda & Mandarine (China), No Boat in Sight (devised theatre, Japan), Safety Net (UK), Bareface 101, Bareface 102 (UK), Ghost Raiders (immersive events, UK), The Hugging Project (dance, UK), Origin2 Polyrhythm (collaboration with The Architectural Association School of Architecture students, UK), The Gift (short film, UK), Emigration (TV, Poland).

我毕业于伦敦戏剧学校和伦敦圣三一拉邦音乐舞蹈学院。

演出作品包括《彼得潘的冒险岛》（沉浸戏剧，北京），《弗里达与曼德琳》（中国巡演），《无舟》（编创戏剧，日本），《安全网》（英国〉，Bareface 101，102（英国），《拥抱》（舞蹈，英国），《重奏》（AA建筑联盟学院合作作品，英国），《礼物》（短片，英国）、《移民大冒险》（电视剧，波兰）等。